Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
- A +

Termo de Referência - Contratação de Serviço de Intérpretes

A SP Leituras – Associação Paulista de Bibliotecas e Leitura – associação civil sem fins lucrativos, com sede na cidade de São Paulo, estado de São Paulo, à Rua Faustolo, 576 – Água Branca, CEP 05041-000, inscrita no CNPJ: 12.480.948/0001-70, vem, por meio deste, convidar fornecedores a apresentar proposta para Contratação de Serviço de Intérpretes.


 

Os interessados deverão encaminhar propostas com timbre da empresa, endereço, telefone, pessoa para contato, condições de pagamento, prazo de entrega, custo de frete se houver e validade da proposta.

 

O recebimento das propostas ocorrerá até o dia 30 de julho de 2019. Solicitamos aos interessados enviarem as propostas para o e-mail tereza@spleituras.org.

 

OBJETO:

 

Contratação de serviço de intérpretes para tradução simultânea em LIBRAS, para o 11º Seminário Internacional de Bibliotecas Públicas e Comunitárias, a ser realizado em agosto de 2019, no Centro de Convenções Rebouças, em São Paulo (SP).

 

Opção A - 2 intérpretes por dia e local (Português / LIBRAS)

 

- 5 de agosto de 2019 (Grande Auditório): das 8h30 às 12h30 e das 14 horas às 17h30.

- 6 de agosto de 2019 (Grande Auditório): das 8h30 às 12h30 e das 14 às 18 horas.

- 6 de agosto de 2019 (Auditório Amarelo): das 14 às 18 horas.

- 7 de agosto de 2019 (Grande Auditório): das 8h30 às 12h30 e das 14 às 16 horas.

 

Opção B - 2 intérpretes por dia e local (Português / LIBRAS)

- 5 de agosto de 2019 (Grande Auditório): das 8h30 às 12h30.

- 6 de agosto de 2019 (Grande Auditório): das 8h30 às 12h30.

 

Opção C - 2 intérpretes por dia e local (Português / LIBRAS)

- 5 de agosto (Grande Auditório): das 8h30 às 9h30.

- 6 de agosto (Grande Auditório): das 8h30 às 9h30.

 

Observação 1:

As despesas referentes à alimentação e ao transporte dos profissionais envolvidos no evento serão responsabilidade da contratada.

 

Observação 2:

O pagamento integral será realizado em até 15 dias após a prestação do serviço e mediante apresentação de Nota Fiscal original.

 

Observação 3:

O valor e as especificações referentes às horas extras dos intérpretes, por dia de trabalho, deverão ser informados no orçamento.

 

 

JULGAMENTO DAS PROPOSTAS – CRITÉRIO:

 

1 - O critério definição da proposta vencedora se dará pela seleção do menor valor combinado com o atendimento ao Termo de Referência.

 

2 – A SP Leituras se reserva o direito de não selecionar nenhuma proposta, caso considere que não atendam aos requisitos do Termo de Referência.

 

3 – O resultado no presente processo de compra será divulgado no site da SP Leituras – www.spleituras.org

 

4 – A divulgação do resultado está previsto para o dia 2 de agosto de 2019.

 

5 - Serão desclassificadas as propostas cujo objeto não atenda as especificações técnicas e demais características.

 

RESPONSABILIDADES E OBRIGAÇÕES DA CONTRATANTE:

 

A SP Leituras reserva-se o direito de recusar propostas de fornecedores que não apresentarem portfólio, qualificação técnica ou referências compatíveis com o serviço solicitado.

 

DA PARTICIPAÇÃO:

 

Poderão participar todos os interessados do ramo de atividade pertinente ao objeto da contratação que preencherem as condições constantes deste Termo de Referência.

 

CERTIDÕES EXIGIDAS:

 

Certidões negativas perante o INSS e o FGTS.

 

LOCAL DE ENTREGA:

 

Endereço entrada de pedestres - Centro de Convenções Rebouças: Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 23 - Cerqueira César, São Paulo (SP).

 

 

 

São Paulo, 24 de julho de 2019.


Maria Tereza Kapp


Coordenadora de Compras


Tel.: (5511) 4550-3717


 

Recebemos propostas das seguintes empresas:

Educalibras Treinamento e Desenvolvimento do Idioma de Libras Ltda.

Easy SR Serviços Eireli

IBT Libras Ltda. – ME

Empresa vencedora:

Educalibras Treinamento e Desenvolvimento do Idioma de Libras Ltda., valor: R$ 4.160,00.

 

Política de Privacidade

Este site é mantido e operado por SP LEITURAS - Associação Paulista de Bibliotecas e Leitura.

Nós coletamos e utilizamos alguns dados pessoais que pertencem àqueles que utilizam nosso site. Ao fazê-lo, agimos na qualidade de controlador desses dados e estamos sujeitos às disposições da Lei Federal n. 13.709/2018 (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais - LGPD).

Cookies
Cookies são pequenos arquivos de texto baixados automaticamente em seu dispositivo quando você acessa e navega por um site. Eles servem, basicamente, para que seja possível identificar dispositivos, atividades e preferências de usuários, otimizando a experiência no site. Os cookies não permitem que qualquer arquivo ou informação sejam extraídos do disco rígido do usuário, não sendo possível, ainda, que, por meio deles, se tenha acesso a informações pessoais que não tenham partido do usuário ou da forma como utiliza os recursos do site.

a. Cookies de terceiros
Alguns de nossos parceiros podem configurar cookies nos dispositivos dos usuários que acessam nosso site.
Estes cookies, em geral, visam possibilitar que nossos parceiros possam oferecer seu conteúdo e seus serviços ao usuário que acessa nosso site de forma personalizada, por meio da obtenção de dados de navegação extraídos a partir de sua interação com o site.
O usuário poderá obter mais informações sobre os cookies de terceiros e sobre a forma como os dados obtidos a partir dele são tratados, além de ter acesso à descrição dos cookies utilizados e de suas características, acessando o seguinte link:
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=pt-br
https://policies.google.com/privacy?hl=pt-BR
As entidades encarregadas da coleta dos cookies poderão ceder as informações obtidas a terceiros.

b. Gestão de cookies
O usuário poderá se opor ao registro de cookies pelo site, bastando que desative esta opção no seu próprio navegador. Mais informações sobre como fazer isso em alguns dos principais navegadores utilizados hoje podem ser acessadas a partir dos seguintes links:
Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/pt-br/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Safari:
https://support.apple.com/pt-br/guide/safari/sfri11471/mac

Google Chrome:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pt-BR&hlrm=pt

Mozila Firefox:
https://support.mozilla.org/pt-BR/kb/ative-e-desative-os-cookies-que-os-sites-usam

Opera:
https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/

A desativação dos cookies, no entanto, pode afetar a disponibilidade de algumas ferramentas e funcionalidades do site, comprometendo seu correto e esperado funcionamento. Outra consequência possível é remoção das preferências do usuário que eventualmente tiverem sido salvas, prejudicando sua experiência.