Oficina online aborda linguagem e estrutura de livros ilustrados
Postado em 28 DE agosto DE 2020
Esta semana foi repleta de histórias em que as imagens brincaram com o texto. A Oficina Online Uma Introdução à Linguagem e História do Livro Ilustrado, ministrada por Odilon Moraes, abordou as estruturas da escrita híbrida encontrada neste formato de publicação. Em quatro encontros, o ilustrador apresentou os principais fundamentos da conexão entre o texto e a imagem na narrativa.
De início, os preceitos do livro ilustrado foram discutidos. Como se estrutura a informação, o encontro da ilustração com o texto, as incoerências necessárias para que o leitor participe da construção da história, as possibilidades de fragmentação das imagens e como tudo isso resulta na narrativa desta linguagem literária.
O primeiro desafio dos participantes foi se apresentar. Uma ação simples e rápida quando estamos dentro de uma sala, todos juntos, mas Odilon ousou e usou da distância para conhecer a turma. Dessa forma, foi proposta a criação de 6 a 8 imagens que fossem capazes de contar uma breve apresentação de cada um.
Nesta sexta, 28 de agosto, aconteceu o último encontro. A ideia da imagem contando e participando da narrativa já estava mais clara para os alunos que detalharam suas produções, ouviram mais histórias e referências, além de tirar dúvidas.
Sofia Lebrón é estudante de pedagogia e se inscreveu na oficina para descobrir novas obras e ter contato com essa linguagem literária, mas os encontros foram muito além de suas expectativas. "O que senti, ao final dos quatro encontros, foi uma divisão da minha experiência com a literatura e o livro ilustrado antes e depois da oficina. Com metáforas, analogias e ultrapassando os limites do livro para além de sua forma e conteúdo, o Odilon demonstrou a potência e capacidade do livro ilustrado. Mais do que anotações e dicas interessantes, aprendemos que 'a palavra entra onde a imagem não chega e a imagem chega onde a palavra não consegue'."
Adriana Kuhn é bibliotecária em Florianópolis, admiradora do trabalho de Odilon Moraes e ficou encantada com a oficina. “Eu torcia pra chegar o horário das aulas e senti uma 'tristeza’, com gratidão, no final. Agradeço ao Odilon por ser tão acessível e à BVL por proporcionar essa experiência, reforçando o papel de uma biblioteca: o acesso à cultura!”.
[gallery type="rectangular" size="medium" ids="64771,64772,64773"]
Importante lembrar que a Biblioteca Parque Villa-Lobos continua com as atividades presenciais suspensas, mas há cursos, oficinas e encontros com escritores acontecendo e você pode consultar a nossa programação online em nossas redes sociais e, aqui, no site.
De início, os preceitos do livro ilustrado foram discutidos. Como se estrutura a informação, o encontro da ilustração com o texto, as incoerências necessárias para que o leitor participe da construção da história, as possibilidades de fragmentação das imagens e como tudo isso resulta na narrativa desta linguagem literária.
O primeiro desafio dos participantes foi se apresentar. Uma ação simples e rápida quando estamos dentro de uma sala, todos juntos, mas Odilon ousou e usou da distância para conhecer a turma. Dessa forma, foi proposta a criação de 6 a 8 imagens que fossem capazes de contar uma breve apresentação de cada um.
Nesta sexta, 28 de agosto, aconteceu o último encontro. A ideia da imagem contando e participando da narrativa já estava mais clara para os alunos que detalharam suas produções, ouviram mais histórias e referências, além de tirar dúvidas.
Sofia Lebrón é estudante de pedagogia e se inscreveu na oficina para descobrir novas obras e ter contato com essa linguagem literária, mas os encontros foram muito além de suas expectativas. "O que senti, ao final dos quatro encontros, foi uma divisão da minha experiência com a literatura e o livro ilustrado antes e depois da oficina. Com metáforas, analogias e ultrapassando os limites do livro para além de sua forma e conteúdo, o Odilon demonstrou a potência e capacidade do livro ilustrado. Mais do que anotações e dicas interessantes, aprendemos que 'a palavra entra onde a imagem não chega e a imagem chega onde a palavra não consegue'."
Adriana Kuhn é bibliotecária em Florianópolis, admiradora do trabalho de Odilon Moraes e ficou encantada com a oficina. “Eu torcia pra chegar o horário das aulas e senti uma 'tristeza’, com gratidão, no final. Agradeço ao Odilon por ser tão acessível e à BVL por proporcionar essa experiência, reforçando o papel de uma biblioteca: o acesso à cultura!”.
[gallery type="rectangular" size="medium" ids="64771,64772,64773"]
Importante lembrar que a Biblioteca Parque Villa-Lobos continua com as atividades presenciais suspensas, mas há cursos, oficinas e encontros com escritores acontecendo e você pode consultar a nossa programação online em nossas redes sociais e, aqui, no site.
Notícias
SP Leituras
SP Leituras discute leitura digital e formação de leitores na Bienal do Livro
Postado em 11 DE setembro DE 2026
SP Leituras
Viagem Literária reúne mais de 300 participantes na BVL
18ª edição tem como tema Mulheres da Literatura
Postado em 27 DE agosto DE 2026
SP Leituras
Viagem Literária leva contação de histórias à Biblioteca de São Paulo
Educadora e contadora de histórias Camila Genaro participa de dois encontros com estudantes da rede pública na Biblioteca de São Paulo
Postado em 07 DE agosto DE 2026
BibliON
BibliON lança websérie Literatura pelo Mundo em clima de Copa
Produção reúne 11 especialistas para apresentar a literatura de diferentes países, com indicações de obras disponíveis na biblioteca digital
Postado em 13 DE junho DE 2026
SP Leituras
