“(...). Então eu perguntei o que ele queria dizer com esquema. Ele pediu para não contar a quem quer que fosse, mas ia ter uma festa em algum lugar e ele ia encenar um falso assalto. Então ele me mostrou o anúncio que havia colocado no jornal e tive de rir. Ele estava um pouco desdenhoso com aquilo tudo. Disse que era coisa de criança, mas que os ingleses nunca crescem de verdade... E, é claro, eu perguntei o que ele queria dizer falando assim de nós, e tivemos uma pequena discussão, mas fizemos as pazes. O senhor consegue entender, não é, que quando li sobre isso tudo, que não tinha sido uma brincadeira e que Rudi atirou em alguém e depois em si mesmo.... Ora eu não sabia o que fazer. Achei que, se dissesse que sabia disso de antemão, pareceria que eu estava por dentro da coisa toda (...)”